METHOD ACTOR - Traduction anglais-français

Oxford-Hachette French Dictionary

method actor SUBST

method actor

adepte mf de ‘l'Actor's Studio’

Oxford-Hachette French Dictionary

actor [GB ˈaktə, Am ˈæktər] SUBST

actor

acteur m

actor

comédien m

method [GB ˈmɛθəd, Am ˈmɛθəd] SUBST

1. method (system, technique, manner):

method (of teaching, contraception, training)

méthode f (for doing pour faire)

method (of payment, treatment)

mode m (of de)

method of transport

moyen m de transport

teaching/farming methods

méthodes d'enseignement/agricoles

production methods

modes de production

2. method (orderliness):

method

méthode f

scientific/deductive method

méthode scientifique/déductive

a man of method

un homme méthodique

3. method:

method CINÉ, THÉÂTRE

méthode f de Stanislavski

method CINÉ, THÉÂTRE

philosophie f ‘Actor's Studio’

madness [GB ˈmadnəs, Am ˈmædnəs] SUBST litt, fig

madness

folie f

it is/it would be madness to do

c'est/ce serait de la folie de faire

it is madness for him to ignore the warning

il est fou de ne pas tenir compte de cet avertissement

there is method in his madness

il y a de la cohérence jusque dans sa folie

that way madness lies littér

c'est la voie ouverte à l'aberration

dans le dictionnaire PONS

actor [ˈæktəʳ, Am -tɚ] SUBST

actor

acteur(actrice) m (f)

method [ˈmeθəd] SUBST

method

méthode f

method of payment

méthode de paiement

Idiomes/Tournures:

there's method in his madness

ce n'est pas aussi fou que ça en a l'air

dans le dictionnaire PONS

actor [ˈæk·tər] SUBST

actor

acteur(actrice) m (f)

method [ˈmeθ·əd] SUBST

method

méthode f

method of payment

méthode de paiement

Idiomes/Tournures:

there's method in his madness

il n'est pas aussi fou qu'il en a l'air