ardor dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de ardor dans le dictionnaire anglais»italien

ardour, ardor [GB ˈɑːdə, Am ˈɑrdər] SUBST

ardour

ardore m

ardour

fervore m

with ardour

con ardore

to cool sb's ardour

calmare gli ardori di qn

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

dampen enthusiasm, optimism, ardour

raffreddare

Traductions de ardor dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

vampa fig

ardour GB

vampa fig

ardor Am

ardore

ardour GB

ardore

ardor Am

fervore

ardour GB

fervore

ardor Am

bollori

ardour GB

bollori

ardor Am

i bollori della giovinezza

the ardour of youth

calmare i bollori di qn

to cool sb's ardour

placare i bollenti spiriti

to cool one's ardour, to cool off

calore

ardour

calmare i bollenti spiriti di qn

to cool sb's ardour

placare i bollenti -i

to cool one's ardour, to cool off

ardor dans le dictionnaire PONS

Traductions de ardor dans le dictionnaire anglais»italien

ardor [ˈɑ:r·dɚ] SUBST

ardor

ardore m

Traductions de ardor dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

foga

ardor

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Harsh scrutiny would encourage the proliferation of ineffective assistance claims and dampen the ardor and impair the independence of defense counsel.

en.wikipedia.org

His ardor for field-sports was unquenched by age.

en.wikipedia.org

If his ardor for the former caused his midsection to expand, there were compensations in the latter.

www.tbo.com

With undying ardor, join us in song.

en.wikipedia.org

It avoids the kind of ardor that turns off people.

www.visayandailystar.com

When he pursued her more closely, he saw that she had a deforming scoliosis which did not change his ardor one bit.

en.wikipedia.org

No one under 12 can sing with such craft, ardor and musical wisdom without the benefit of extraordinary gifts.

articles.chicagotribune.com

Faith and faithlessness, strangeness and ardor of first love are some of the themes of the novel.

en.wikipedia.org

At an early age he learned to eschew the vanities of the world and to give himself with ardor to exercises of piety and to the acquisition of knowledge.

en.wikipedia.org

Her ravings cool the king's ardor for her.

en.wikipedia.org