cizalla dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de cizalla dans le dictionnaire anglais»italien

cavalla <plur cavalla, cavallas> [kəˈvælə] SUBST

cavalla

scombro m cavallino

calla [GB ˈkalə, Am ˈkælə] SUBST

1. calla:

calla

calla f

2. calla:

calla, also calla lily

calla f dei fioristi

I.gallant [Am ˈɡælənt] ADJ

1. gallant [ˈɡal(ə)nt] [ˈɡælənt] (courageous):

gallant soldier

valoroso

gallant struggle, attempt

eroico

gallant deeds

gesta valorose

2. gallant [ˈɡal(ə)nt, ɡəˈlant] [ˈɡælənt] (courteous) arch:

gallant man, manners

galante

3. gallant [ˈɡal(ə)nt] [ˈɡælənt] arch ship, steed:

gallant

splendido

II.gallant [Am ˈɡælənt] SUBST [GB ˈɡal(ə)nt, ɡəˈlant, Am ɡəˈlænt, ɡəˈlɑnt] arch, hum

gallant

galante m

III.gallant [Am ˈɡælənt] VERBE trans [GB ɡəˈlant, ˈɡal(ə)nt, Am ɡəˈlænt, ɡəˈlɑnt]

gallant woman:

gallant

corteggiare

IV.gallant [Am ˈɡælənt] VERBE intr [GB ɡəˈlant, ˈɡal(ə)nt, Am ɡəˈlænt, ɡəˈlɑnt]

gallant

fare il galante

I.ballast [GB ˈbaləst, Am ˈbæləst] SUBST

1. ballast (in balloon, ship):

ballast

zavorra f

in ballast MAR

in zavorra

2. ballast (on rail track, road):

ballast

massicciata f

ballast

ballast m

II.ballast [GB ˈbaləst, Am ˈbæləst] VERBE trans

1. ballast balloon, ship:

ballast

zavorrare

2. ballast rail track, road:

ballast

massicciare

mallard <plur mallard, mallards> [GB ˈmalɑːd, ˈmaləd, Am ˈmælərd] SUBST

mallard

anatra f selvatica

allay [GB əˈleɪ, Am əˈleɪ] VERBE trans form

allay suspicion, doubt

dissipare

allay fear

calmare

pathetic fallacy [GB, Am pəˈθɛdɪk ˈfæləsi] SUBST LIT

pathetic fallacy

= rappresentazione antropomorfica di animali od oggetti inanimati

Wallace [ˈwɒlɪs]

Wallace

Wallace (nome di uomo)

Allan [ˈælən]

Allan

Allan (nome di uomo)

wallah [GB ˈwɒlə, Am ˈwɑlə] SUBST indien arch

tea, kitchen wallah

addetto al tè, alla cucina

cizalla dans le dictionnaire PONS

Traductions de cizalla dans le dictionnaire anglais»italien

mallard <-(s)> [ˈmæ·lɚd] SUBST

mallard

germano m reale

mallard

anatra f selvatica

gallant [ˈgæ·lənt] ADJ

1. gallant (chivalrous):

gallant

galante

2. gallant (brave):

gallant

valoroso, -a

fallacy <-ies> [ˈfæ·lə·si] SUBST

fallacy

convinzione f errata

ballast [ˈbæ·ləst] SUBST

1. ballast MAR:

ballast

zavorra f

2. ballast (gravel):

ballast

pietrisco m

allay [ˈə·leɪ] VERBE trans

allay fear

calmare

allay doubt

dissipare

Allah [ˈæ·lə] SUBST

Allah

Allah m

ballad [ˈbæ·ləd] SUBST

ballad

ballata f