splendido dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de splendido dans le dictionnaire italien»anglais

splendido [ˈsplɛndido] ADJ

splendido paesaggio, vacanza, casa, idea, vittoria

splendid

splendido paesaggio, vacanza, casa, idea, vittoria

wonderful

splendido tempo, persona, occhi

beautiful

splendido tempo, persona, occhi

gorgeous

un gol splendido, un'auto -a

a beauty of a goal, car

abbiamo trascorso una giornata -a!

we had a glorious day!

ti vedo in -a forma!

you look wonderful!

sei -a!

you look great!

una -a carriera

a dazzlingly successful career

Traductions de splendido dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

splendiferous

splendido

effulgent

splendido

palatial

splendido

magnificent

splendido

ripping

splendido

brill

splendido

dazzling achievement, performance

splendido

spiffing

splendido, meraviglioso, stupendo

superb

superbo, splendido, magnifico

splendido dans le dictionnaire PONS

Traductions de splendido dans le dictionnaire italien»anglais

I.splendido (-a) [ˈsplɛn·di·do] ADJ

splendido (-a)

wonderful

II.splendido (-a) [ˈsplɛn·di·do] INTERJ

splendido (-a)

great!

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

hai un giardino splendido, che invidia!

you have a marvelous garden, I really envy you!

Traductions de splendido dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

splendiferous

splendido, -a

splendid

splendido, -a

gorgeous

splendido, -a

glorious day, weather

splendido, -a

lavish party

splendido, -a

splendido Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

hai un giardino splendido, che invidia!

you have a marvelous garden, I really envy you!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Noti sono soprattutto gli stucchi interni del castello, rinomati per la loro ricchezza e per la splendida conservazione.

it.wikipedia.org

Di estrema importanza e fattura architettonica è lo splendido pozzo rinascimentale collocato nei giardini prospicienti la chiesa.

it.wikipedia.org

I più splendidi tantur erano dorati e alti fino a trenta pollici.

it.wikipedia.org

La scena viene spesso indicata come la più felice del ciclo, splendida sotto il profilo compositivo, coloristico e della luce.

it.wikipedia.org

Era dotata di uno splendido parco pieno di risorgive.

it.wikipedia.org

Splendide e numerose furono le feste nella nazione per onorare l'amato sovrano.

it.wikipedia.org

Generazioni sono state attratte da questo splendido promontorio come posto di insediamento, devozione religiosa ed ispirazione letteraria.

it.wikipedia.org

Sul significato dell'elemento iniziale vi sono alcune discordanze, e potrebbe significare sia "grande" che "splendido".

it.wikipedia.org

Lo splendido tabernacolo costituisce lo zoccolo dei dipinti dell'altar maggiore.

it.wikipedia.org

Costretti in quella splendida cornice, i militari intrecciano complesse relazioni sentimentali.

it.wikipedia.org