Traductions de cull dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

I.cull [GB kʌl, Am kəl] SUBST

- Afficher les synonymes de cull :
- Envoyez-nous vos réactions

1. cull AGR:

cull (for livestock)

cull (of foxes)

abbattimento m selettivo

2. cull before subst (selecting for culling):

cull animal, cow, sow

da eliminare, scartare

3. cull CHASSE (for skin, meat):

cull

cull

4. cull (animals killed):

cull

quota f di animali da abbattere

a cull of 375 seals is to be allowed this year

sarà possibile abbattere una quota di 375 foche quest'anno

II.cull [GB kʌl, Am kəl] VERBE trans

- Afficher les synonymes de cull :
- Envoyez-nous vos réactions

1. cull AGR:

cull livestock

cull fox

2. cull CHASSE:

cull seal, whale

uccidere, massacrare

3. cull (gather):

cull information, details

selezionare (from sth da qc)

seal cull [ˈsiːlˌkʌl] SUBST (in hunting)

- Afficher les synonymes de seal cull :
- Envoyez-nous vos réactions

seal cull

massacro m delle foche

Traductions de cull dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

massacro di -che

seal cull(ing)

selezionare AGR, BIOL

to cull

selezione AGR, BIOL

cull

Traductions de cull dans le dictionnaire anglais»italien

I.cull [kʌl] VERBE trans

- Afficher les synonymes de cull :
- Envoyez-nous vos réactions

1. cull ZOOL:

cull

decimare (come forma di controllo delle specie)

2. cull (choose):

cull

to cull sth from sth

raccogliere qc da qc

II.cull [kʌl] SUBST

- Afficher les synonymes de cull :
- Envoyez-nous vos réactions

cull

decimazione f (selettiva)

to cull sth from sth

raccogliere qc da qc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Elk and deer hunting, to cull excessive numbers, is permitted in a managed hunt every fall. en.wikipedia.org

Total animals to be culled: 85,723 (cattle 8,212 and swine 77,511). en.wikipedia.org

They also compete with livestock for forage, and are sometimes culled. en.wikipedia.org

In 2001, a number of farms culled their flocks in connection with the outbreak of foot-and-mouth disease. en.wikipedia.org

Introduced plants would also be removed and a population of feral camels were also to be culled, fire also need to be carefully managed. en.wikipedia.org

Precisely one hour of music was culled from four hours of improvisation in the studio. en.wikipedia.org

If a population increase is required, only injured or sick animals will be culled. en.wikipedia.org

The column features entertainment-news items, culled from original reporting and other media sources. en.wikipedia.org

From the 1950s the government employed professional hunters to cull the deer population. en.wikipedia.org

Selectively timed culls, or removal of a percentage of the breeding individuals, of grey squirrel populations can help control and prevent tree damage. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "cull" dans d'autres langues

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski