disobedience dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de disobedience dans le dictionnaire anglais»italien

disobedience [GB dɪsəˈbiːdɪəns, Am ˌdɪsəˈbidiəns] SUBST

disobedience

disubbidienza f

disobedience

disobbedienza f

civil disobedience [GB, Am ˈsɪvɪl ˈˌdɪsəˈbidiəns] SUBST

civil disobedience

disubbidienza f civile

civil disobedience before subst campaign

di disubbidienza civile

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

wilful damage, disobedience

intenzionale

Traductions de disobedience dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

disubbidienza

disobedience

disubbidienza civile

civil disobedience

disobedience dans le dictionnaire PONS

Traductions de disobedience dans le dictionnaire anglais»italien

disobedience [ˌdɪs·ə·ˈbi:·di·ənts] SUBST

disobedience

disubbidienza f

civil disobedience SUBST

civil disobedience

resistenza f passiva

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

downright disobedience, lie, liar

bell'e buono, -a

Traductions de disobedience dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

disubbidienza

disobedience

sono stato punito per non aver obbedito

I was punished for disobedience

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Any disobedience by a subordinate officer to any order from a superior officer was reason for death.

en.wikipedia.org

Disobedience to these lifestyle regulations is punished by discipline initiated by the church leaders.

en.wikipedia.org

He stated that the principal source of noncompliance is not willful disobedience, but instead comes from the lack of clarity, capacity, and priority.

en.wikipedia.org

It is a duty of revolution, or at least of disobedience and opposition to authority.

en.wikipedia.org

In contrast, anti-social disobedience is enacted mainly in favour of one's own group, in order to attain individual rights.

en.wikipedia.org

Penalty points were also assessed for disobedience faults at obstacles and for falls.

en.wikipedia.org

In 1865, he was made a brigadier general but was soon again accused of disobedience.

en.wikipedia.org

Disobedience becomes prosocial when it is enacted for the sake of the whole society, including all its different levels and groups.

en.wikipedia.org

She tells him he will be disciplined for his disobedience.

en.wikipedia.org

The priesthood would indicate off-limits areas and the consequences of disobedience.

en.wikipedia.org