luxuriant dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de luxuriant dans le dictionnaire anglais»italien

luxuriant [GB lʌɡˈʒʊərɪənt, lʌɡˈzjʊərɪənt, lʌkˈsjʊərɪənt, Am ˌləɡˈʒʊriənt, ˌləkˈʃʊriənt] ADJ

luxuriant (growing profusely)

rigoglioso, lussureggiante

luxuriant (richly ornate)

(eccessivamente) ornato, sovraccarico

luxuriant hair

folta chioma

luxuriant imagery

ricchezza or profluvio di immagini

Traductions de luxuriant dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

lussureggiante vegetazione

luxuriant

opulento vegetazione

luxuriant

opulento stile

luxuriant

ridondante stile

luxuriant

esuberante vegetazione

luxuriant

una folta chioma di riccioli

a luxuriant head of curly hair

rigoglioso foresta, vegetazione, natura

luxuriant

folto chioma

luxuriant

luxuriant dans le dictionnaire PONS

Traductions de luxuriant dans le dictionnaire anglais»italien

luxuriant [lʌg·ˈʒʊ·ri·ənt] ADJ

luxuriant hair

folto, -a

luxuriant vegetation

lussureggiante

Traductions de luxuriant dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

lussureggiante

luxuriant

opulento (-a) (stile)

luxuriant

rigoglioso (-a)

luxuriant

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

More luxuriant woodlands occur along water courses and the lake's shoreline.

en.wikipedia.org

Due to the subtropical climate at that time, there was a luxuriant plant growth of abundant varieties.

en.wikipedia.org

In this album every track is choc full of sumptuous melodies and luxuriant layers of keyboards.

en.wikipedia.org

Here luxuriant trees are always in their prime pomegranates and pears, and apples glowing red, succulent figs and olives swelling sleek and dark.

en.wikipedia.org

Because of the favorable climatic conditions, the land enjoys luxuriant vegetation, thus, it has abundant resources of different species of timber.

en.wikipedia.org

In the breeding season the adults develop a luxuriant crest which is sometimes over 11 cm long.

en.wikipedia.org

The flower has small green sepals covered in luxuriant white hairs, and white or pink-tinted petals with two-lobed tips.

en.wikipedia.org

Tundra-dwelling wolves are especially valued, as their pelages are more luxuriant than those of forest dwelling wolves, sometimes selling for twice as much.

en.wikipedia.org

The flower consists of a small tan tube from which protrudes a long, plumelike style covered in luxuriant tan hairs.

en.wikipedia.org

The dam is still in place but water now leaks through the base, the extended tarn-bed a smooth patch of luxuriant turf.

en.wikipedia.org