memento dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de memento dans le dictionnaire anglais»italien

memento <plur mementos, mementoes> [GB mɪˈmɛntəʊ, Am məˈmɛnˌtoʊ] SUBST

memento

souvenir m

memento

ricordo m (of di)

as a memento

come souvenir

memento mori <plur memento mori> [GB məˌmɛntəʊ ˈmɔːri, məˌmɛntəʊ ˈmɔːrʌɪ, Am məˌmɛnˌtoʊ ˈmɔri, məˌmɛnˌtoʊ ˈmɔraɪ] SUBST

memento mori

= un oggetto, solitamente un teschio, che serve a ricordare l'inevitabilità della morte

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

autograph memento

firmare

Traductions de memento dans le dictionnaire italien»anglais

memento <plur memento> [meˈmɛnto] SUBST m

1. memento (preghiera):

memento

memento

2. memento (ammonizione):

memento hum

warning

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

ricordo (di persona)

memento

tienilo per ricordo

keep it as a memento

memento dans le dictionnaire PONS

Traductions de memento dans le dictionnaire anglais»italien

memento <-s [or -es]> [mə·ˈmen·toʊ] SUBST

memento

ricordo m

Traductions de memento dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

ricordo (libro, quadro)

memento

per ricordo

as a memento

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

He passed on the memento to his sister, who at her death passed it on to her son.

en.wikipedia.org

As mementos, she photographs her lovers and gives each of them a nickname.

en.wikipedia.org

A handwritten message, personal mementos etc. may be included.

en.wikipedia.org

The upper half includes a compartment designed to house mementos.

en.wikipedia.org

These different versions were used as awards, gifts, or special mementos for dignitaries.

en.wikipedia.org

Unfortunately, this memento was destroyed in a fire while it was being framed for display.

en.wikipedia.org

The stars are kept as mementos and placed on a designated spot on the right side of the members' corps jackets upon age-out.

en.wikipedia.org

It would be better if the memento strategy could apply on more than one object.

en.wikipedia.org

These would often be sent to loved ones as a memento.

en.wikipedia.org

The girls deliver on all these fronts and more in this memento of the gig to remember.

en.wikipedia.org