partition dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de partition dans le dictionnaire anglais»italien

I.partition [GB pɑːˈtɪʃ(ə)n, Am pɑrˈtɪʃ(ə)n] SUBST

1. partition (in room, office, house):

partition

parete f divisoria

partition

tramezzo m

glass, wooden partition

tramezzo di vetro, di legno

2. partition POL (of country):

partition

divisione f

partition

spartizione f

3. partition JUR (of property):

partition

divisione f

partition

ripartizione f

4. partition INFOR:

partition

partizione f

II.partition [GB pɑːˈtɪʃ(ə)n, Am pɑrˈtɪʃ(ə)n] VERBE trans

1. partition → partition off

2. partition POL:

partition country

dividere, spartire

3. partition JUR:

partition property

dividere, ripartire

Voir aussi : partition off

partition off VERBE [pɑːˈtɪʃ(ə)n -] (partition off [sth], partition [sth] off)

partition off space, area, room:

partition off

tramezzare

partition off VERBE [pɑːˈtɪʃ(ə)n -] (partition off [sth], partition [sth] off)

partition off space, area, room:

partition off

tramezzare

partition wall [pɑːˈtɪʃnˌwɔːl] SUBST

partition wall

parete f divisoria

partition wall

tramezzo m

Traductions de partition dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

partizione arch

partition

partizione

partition

assito

wooden partition

stanga

stall partition

tramezzare

to partition off

tramezzo

partition (wall)

parete -a, muro divisorio

partition wall, party wall

divisorio

partition

ripartizione JUR (di proprietà)

partition

partition dans le dictionnaire PONS

Traductions de partition dans le dictionnaire anglais»italien

I.partition [pɑ:r·ˈtɪ·ʃən] SUBST

1. partition (wall):

partition

(parete) divisoria f

2. partition of country:

partition

smembramento m

3. partition INFOR:

partition

segmentazione f

II.partition [pɑ:r·ˈtɪ·ʃən] VERBE trans

1. partition room:

partition

suddividere (con tramezzi)

to partition sth off

dividere qc con un tramezzo

2. partition country:

partition

suddividere

Traductions de partition dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

divisorio

partition

tramezzo

partition

partizione

partition

partition Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to partition sth off

dividere qc con un tramezzo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Following the death of the former, the property was partitioned in three.

en.wikipedia.org

Some results on polarized partition relations of higher dimension.

en.wikipedia.org

This was at some point divided into smaller rooms, and one of the partition walls was decorated with wall paintings, which can still be seen.

en.wikipedia.org

Independence and partition inspired literary and other artistic creations in many languages.

en.wikipedia.org

On the lower level is the resource center and rooms with temporary partitions that can accommodate school groups and teachers.

en.wikipedia.org

The signatories each had different accounts of the agreed to partition.

en.wikipedia.org

Taxpayers were further partitioned into nonbusiness and business groups and each group was divided into five classes based on total positive income.

en.wikipedia.org

The first of said sections manufactures ceiling panels, walls and partitions.

en.wikipedia.org

The offices were celebrated in the choir until 1737, when it was separated from the rest of the church for building works by a partition.

en.wikipedia.org

They were living there even before the partition.

en.wikipedia.org