repayment mortgage dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de repayment mortgage dans le dictionnaire anglais»italien

repayment mortgage [GB] SUBST

repayment mortgage

mutuo m rateale

mortgage repayment [ˌmɔːɡɪdʒrɪˈpeɪmənt] SUBST

mortgage repayment

rata f del mutuo

Traductions de repayment mortgage dans le dictionnaire anglais»italien

repayment [GB riːˈpeɪm(ə)nt, rɪˈpeɪm(ə)nt, Am riˈpeɪmənt] SUBST

repayment

rimborso m (on di)

to fall behind with one's repayments

essere indietro nel pagamento delle rate or essere moroso

I.mortgage [GB ˈmɔːɡɪdʒ, Am ˈmɔrɡɪdʒ] SUBST

mortgage

ipoteca f

mortgage (mortgage loan)

mutuo m (ipotecario) (on su)

to apply for a mortgage

chiedere un mutuo

to raise or take out a mortgage

accendere un'ipoteca

to pay off or clear a mortgage

togliere or estinguere un'ipoteca

to pay off or clear a mortgage before subst agreement, deed

ipotecario

II.mortgage [GB ˈmɔːɡɪdʒ, Am ˈmɔrɡɪdʒ] VERBE trans

mortgage property:

mortgage

ipotecare (for per)

the house is mortgaged to the bank

la casa è stata ipotecata alla banca

to mortgage one's future

mettere un'ipoteca sul proprio futuro

repayment mortgage dans le dictionnaire PONS

Traductions de repayment mortgage dans le dictionnaire anglais»italien

repayment [rɪ·ˈpeɪ·mənt] SUBST

repayment

rimborso m

I.mortgage [ˈmɔ:r·gɪdʒ] SUBST

mortgage

ipoteca m

II.mortgage [ˈmɔ:r·gɪdʒ] VERBE trans

mortgage

ipotecare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Opt for a repayment mortgage, rather than interest-only, so that you are paying off the capital.

www.independent.co.uk

Borrowers in this position should either get a solid investment or savings plan and stick to it, or move to a repayment mortgage.

www.thisismoney.co.uk

Interest-only mortgages are hugely popular because they are much cheaper than repayment mortgages.

www.thisismoney.co.uk

It is becoming increasingly difficult to borrow on an interest-only basis, which means less flexibility -- particularly for the more sophisticated borrower who simply does not want a repayment mortgage.

www.telegraph.co.uk

The other development is that almost all home loans are now capital repayment mortgages.

www.telegraph.co.uk

You are making an enormous assumption - that the interest on the interest only mortgage is higher than on a repayment mortgage.

citywire.co.uk

This group will also contain higher numbers of people who have had to convert from a repayment mortgage to an interest-only deal, perhaps due to financial difficulties.

www.telegraph.co.uk

A repayment mortgage would allow him to gradually pay off the loan, meaning he never has to sell the property.

www.telegraph.co.uk

This is so that it can be bought in connection with a repayment mortgage where the amount the individual wants to cover gradually reduces in line with the debt.

www.thisismoney.co.uk

Homeowners who can afford a repayment mortgage are able to borrow 90% of the property's value.

www.thisismoney.co.uk