repertory theater dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de repertory theater dans le dictionnaire anglais»italien

repertory [GB ˈrɛpət(ə)ri, Am ˈrɛpə(r)ˌtɔri] SUBST

1. repertory (repertoire):

repertory

repertorio m

2. repertory (system of producing and presenting plays):

to work in repertory

fare teatro di repertorio

theatre, theater [GB ˈθɪətə, Am ˈθiədər] SUBST

1. theatre (place):

theatre

teatro m

to go to the theatre

andare a teatro

to go to the theatre before subst owner, manager, staff, seat, stage, audience

del teatro

to go to the theatre ticket

per il teatro

to go to the theatre visit

di un teatro

2. theatre (art form):

theatre

teatro m

the theatre of cruelty, the absurd

il teatro della crudeltà, dell'assurdo

he works in theatre

lavora nel teatro

he works in theatre before subst lover

del teatro

he works in theatre company, production, programme, workshop

teatrale

3. theatre Am (cinema):

theatre

cinema m

theatre before subst manager, owner, seat

del cinema

4. theatre:

theatre, also lecture theatre

anfiteatro m

5. theatre GB MÉD:

theatre, also operating theatre

sala f operatoria

the patient is in theatre

il paziente è in sala operatoria

the patient is in theatre before subst nurse

di sala operatoria

the patient is in theatre equipment

della sala operatoria

6. theatre MILIT:

theatre

teatro m

a theatre of war

un teatro di guerra

theatre of operations

teatro di operazioni

repertory theater dans le dictionnaire PONS

Traductions de repertory theater dans le dictionnaire anglais»italien

repertory theater SUBST

repertory theater

teatro m di repertorio

Traductions de repertory theater dans le dictionnaire anglais»italien

theater [ˈθi:·ə·t̬ɚ] SUBST

1. theater THÉÂTRE (place, art):

theater

teatro m

2. theater CINÉ:

theater

cinema m inv

3. theater UNIV:

theater

auditorium m inv

4. theater fig (scene):

theater

teatro m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

He performed in repertory theater and stock companies during the 1920s and 1930s.

en.wikipedia.org