reticence dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de reticence dans le dictionnaire anglais»italien

reticence [GB ˈrɛtɪs(ə)ns, Am ˈrɛdəsəns] SUBST

reticence

reticenza f

reticence

riservatezza f (on, about su)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

initial shyness, reticence

iniziale

Traductions de reticence dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

reticenza

reticence

le sue reticenze su ciò che concerne il passato

his reticence about his past

reticence dans le dictionnaire PONS

Traductions de reticence dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

reticenza

reticence

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Hart's reticence is misunderstood as proof that he has something to hide.

en.wikipedia.org

Theirs was a quiet humor, restricted by a reticence that the culture soon would discard as old-fashioned.

en.wikipedia.org

Yet there is enormous reticence to talking about funding models.

rabble.ca

The reasons for such official reticence for such a long period are unclear, although there are claims that it was deemed necessary so as not to jeopardise intelligence sources.

en.wikipedia.org

As desirable as it might be, it is probably not reasonable to expect physicians to overcome their reticence any time soon.

www.huffingtonpost.com

This natural reticence may have prevented him from making the most of career opportunities when they presented themselves.

en.wikipedia.org

There is still some reticence in business circles to accept that higher wages are good.

www.cbc.ca

Reticence conduces to effect, blatancy ruins it, and there is much blatancy in a lot of recent stories.

en.wikipedia.org

The portraits convey hope but also reticence.

en.wikipedia.org

I harbour a great deal of ambivalence and reticence in this regard.

en.wikipedia.org