steward dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de steward dans le dictionnaire anglais»italien

steward [GB ˈstjuːəd, Am ˈst(j)uərd] SUBST

steward (on plane, ship)

steward m

steward (on plane, ship)

assistente m di volo

steward (of estate, club)

amministratore m / amministratrice f

steward (of estate, club)

sovrintendente mf

steward (at races)

organizzatore m / organizzatrice f

shop steward [GB, Am ˈʃɑp ˌst(j)uərd] SUBST

shop steward

rappresentante mf sindacale

Traductions de steward dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

steward

steward

dispensiere

steward

maggiordomo

house-steward

economo (economa)

steward

economato

steward's office

rappresentante sindacale

shop steward

assistente di volo (uomo)

steward

rappresentante sindacale

shop steward

steward dans le dictionnaire PONS

Traductions de steward dans le dictionnaire anglais»italien

steward [ˈstu:·ɚd] SUBST

1. steward AVIAT:

steward

steward m inv

2. steward at concert, demonstration:

steward

addetto(-a) m (f) al servizio d'ordine

3. steward estate administrator:

steward

amministratore(-trice) m (f)

4. steward (representative):

shop steward

rappresentante mf sindacale

steward SUBST

Entrée d'utilisateur

steward AVIAT

assistente (m) di volo

shop steward SUBST

shop steward

rappresentante mf sindacale

Traductions de steward dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

commissario (-a)

steward

steward Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

shop steward

rappresentante mf sindacale

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

In fact, the match stewards were searching for his finger.

en.wikipedia.org

He rose to the rank of captain and served as hospital steward and then surgeon.

en.wikipedia.org

The circumstances also meant the post-race ceremonies were marked by considerable confusion on the part of the race stewards, organisers, the teams and drivers.

en.wikipedia.org

The philosophy under which he devised this system is that the wealth belonged to the poor and the church was only its steward.

en.wikipedia.org

The team were also referred to the stewards for using an unauthorised method of measuring the fuel flow.

en.wikipedia.org

He called for the formation of permanent race stewards, instead of the temporary steward system currently in place.

en.wikipedia.org

New stewards were appointed at this meeting to run the club.

en.wikipedia.org

He also managed to move an injured steward to cover before dying, minutes later, of his wounds.

en.wikipedia.org

The siren went, but in an extraordinary enquiry, the stewards dismissed the appeal.

en.wikipedia.org

In addition, he said in his statement, it is important for the diocese to be good stewards of their finances.

en.wikipedia.org