truck driver dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de truck driver dans le dictionnaire anglais»italien

truck driver [ˈtrʌkˌdraɪvə(r)] SUBST

truck driver

autotrasportatore m / autotrasportatrice f

truck driver

camionista mf

she's a truck driver

è una or fa la camionista

Traductions de truck driver dans le dictionnaire anglais»italien

I thumbed a lift from a truck driver

mi sono fatto dare un passaggio da un camionista

Traductions de truck driver dans le dictionnaire italien»anglais

autista di camion

truck driver

autotrasportatore (autotrasportatrice)

truck driver

camionista

truck driver

bestemmiare come un turco

to swear like a trooper or truck driver or lorry driver

Traductions de truck driver dans le dictionnaire anglais»italien

driver [GB ˈdrʌɪvə, Am ˈdraɪvər] SUBST

1. driver:

driver

conducente mf

driver MOTOR

automobilista mf

driver MOTOR (for a living)

autista mf

to be a good, bad driver

guidare bene, male

a careful, reckless driver

un automobilista prudente, spericolato

2. driver (mechanical component):

driver

elemento m motore

3. driver (golf club):

driver

driver m

4. driver (overseer of slaves):

slave driver HIST

sorvegliante di schiavi

slave driver fig

negriero

I.truck¹ [GB trʌk, Am trək] SUBST

1. truck (lorry):

truck

autocarro m

truck

camion m

truck before subst deliveries

su gomma

2. truck (rail wagon):

truck

carro m ferroviario

truck

carro m merci aperto

truck before subst deliveries

su rotaia

II.truck¹ [GB trʌk, Am trək] VERBE trans

truck

trasportare su autocarro, su camion

III.truck¹ [GB trʌk, Am trək] VERBE intr Am

truck

guidare un autocarro, essere, fare il camionista

IV.truck¹ [GB trʌk, Am trək]

keep on trucking! Am fam

(forza e) coraggio!

I.truck² [GB trʌk, Am trək] SUBST

1. truck (barter):

truck arch

baratto m

truck arch

scambio m

2. truck (social intercourse):

truck

rapporti mpl

truck

relazioni fpl

to have no truck with sb, sth GB

non avere niente a che fare con qn, qc

3. truck Am (payment in kind):

truck

pagamento m in natura

4. truck U Am (vegetables):

truck

ortaggi mpl

truck

verdure fpl

II.truck² [GB trʌk, Am trək] VERBE trans

1. truck (barter):

truck arch

barattare (for con)

2. truck (be on familiar terms with):

truck fam, fig

avere rapporti (with con)

III.truck² [GB trʌk, Am trək] VERBE intr arch

truck

fare baratti

truck driver dans le dictionnaire PONS

Traductions de truck driver dans le dictionnaire anglais»italien

truck driver SUBST

truck driver

camionista mf

Traductions de truck driver dans le dictionnaire anglais»italien

truck driver

camionista mf

Traductions de truck driver dans le dictionnaire italien»anglais

camionista

truck driver

autotrasportatore (-trice)

truck driver

Traductions de truck driver dans le dictionnaire anglais»italien

driver [ˈdraɪ·vɚ] SUBST

1. driver AUTO:

driver

conducente mf

truck driver

camionista mf

taxi driver

tassista mf

to be in the driver's seat fig

essere al comando di qc

2. driver INFOR:

driver

driver m inv

I.truck¹ [trʌk] SUBST Am (lorry)

truck

camion m

pickup truck

pickup m inv

II.truck¹ [trʌk] VERBE trans

truck

trasportare (su camion)

truck² [trʌk] SUBST fam (dealings)

to have no truck with sb/sth

non aver niente a che vedere con qn/qc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

His motorcycle melted into the pavement after he dragged an unconscious truck driver behind a fire door.

en.wikipedia.org

Then, a white truck driver came up and ordered and was served.

en.wikipedia.org

He started life as a truck driver but quickly used his transportation connections to make a small fortune smuggling gold.

en.wikipedia.org

He has worked most of his life as a truck driver in the logging industry, with some actual logging experience as well.

en.wikipedia.org

The truck driver was not seriously injured, police said.

en.wikipedia.org

I had a truck driver take mine back where he could send them home for me.

en.wikipedia.org

He identified as a truck driver in 1968 and as a pensioner in 1974.

en.wikipedia.org

Ben then picked up by a truck driver and driven a long way out of the bay.

en.wikipedia.org

Eventually, he retired from music and worked as a truck driver, disappearing into anonymity.

en.wikipedia.org

Cliff is a foul-mouthed, wise-cracking transcontinental truck driver who gets stuck in town when his truck breaks down.

en.wikipedia.org