underwriting dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de underwriting dans le dictionnaire anglais»italien

underwriting [GB ʌndəˈrʌɪtɪŋ, ˈʌndərʌɪtɪŋ] SUBST

1. underwriting ÉCON (of share issue):

underwriting

sottoscrizione f

2. underwriting (in insurance):

underwriting (of policy)

stipulazione f

underwriting (of risk)

assunzione f

underwriting agent [ˈʌndəraɪtɪŋˌeɪdʒənt] SUBST (in insurance)

underwriting agent

(agente) assicuratore m / (agente) assicuratrice f

underwriting syndicate [ˌʌndəraɪtɪŋˈsɪndɪkət] SUBST ÉCON

underwriting syndicate

sindacato m di collocamento

underwriting contract [ˈʌndəraɪtɪŋˌkɒntrækt] SUBST ÉCON

underwriting contract

contratto m di collocamento

underwrite <passé underwrote, ppas underwritten> [GB ʌndəˈrʌɪt, ˈʌndərʌɪt, Am ˌəndə(r)ˈraɪt, ˈəndə(r)ˌraɪt] VERBE trans

1. underwrite:

underwrite share issue, flotation

sottoscrivere

underwrite (in insurance) policy

stipulare

underwrite risk

assumersi

underwrite boat, property

assicurare

2. underwrite ÉCON:

underwrite project, scheme

sottoscrivere, finanziare

underwrite cost, expense, loss

accollarsi

3. underwrite (approve):

underwrite decision

sottoscrivere, condividere

underwrite proposal, theory

sottoscrivere, sostenere

Traductions de underwriting dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

contratto di collocamento

underwriting contract

sindacato di collocamento

underwriting syndicate

sottoscrizione di una polizza -a

underwriting of an insurance policy

sottoscrizione

underwriting

sottoscrivere (appoggiare)

to underwrite iniziativa, progetto

sottoscrivere azioni

to underwrite

sottoscrivere fig

to underwrite

sottoscrivere delle obbligazioni

to underwrite bonds

underwriting dans le dictionnaire PONS

Traductions de underwriting dans le dictionnaire anglais»italien

underwrite [ˈʌn·dɚ·raɪt] irrég VERBE trans

1. underwrite (sign):

underwrite

firmare

to underwrite a contract

firmare un contratto

2. underwrite FIN, ÉCON (guarantee share issues):

underwrite

sottoscrivere

3. underwrite (provide insurance for):

underwrite

assicurare

underwriting Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to underwrite a contract

firmare un contratto

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The low margin and capital-intensive nature of the underwriting industry was the primary reason for the firm's decision to divest.

en.wikipedia.org

The ratings could be positively impacted by the combined insurance operations continuing to demonstrate improvement in underwriting results across its segments or continued advancement in balance sheet strength.

www.digitaljournal.com

As it is intended as a type of stress test, the underwriting rate is typically somewhat higher than the expected initial interest rate of the loan.

en.wikipedia.org

The underwriting decision is complicated by the fact that students often do not have a credit history that would otherwise indicate creditworthiness.

en.wikipedia.org

It should be said, of course, that there is a level of hypocrisy in high moral outrage underwriting titillating coverage and gossip.

www.poynter.org

It has no dues-paying members and is fully funded through donations, grants, underwriting of programs and program revenue.

en.wikipedia.org

This plan may potentially extend to underwriting new issues of shares by any participating bank.

en.wikipedia.org

The society also works to foster commentary on all aspects of film production, as well as underwriting educational film programs and seminars for film students.

en.wikipedia.org

Loan syndication is a risk management tool that allows the lead banks underwriting the debt to reduce their risk and free up lending capacity.

en.wikipedia.org

The insurance industry has historically been excellent at recruiting people for their technical ability, especially in technical roles like underwriting or claims management.

www.insurancebusinessonline.com.au