anglais » polonais

Traductions de „bombast“ dans le dictionnaire anglais » polonais (Aller à polonais » anglais)

bombast [ˈbɒmbæst, Am ˈbɑ:m-] SUBST sans pl

bombast

pompatyczność f

bombast

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Minimalism is out, bombast is in; the detail, is, as ever, lip-smacking. en.wikipedia.org

But the genius of the work is the lonely bearded figure on the side, behind a cannon and beside an armillary sphere, detached from the lofty bombast. en.wikipedia.org

Another writer of the same publication felt the song was overwhelming in its bombast, yet delicate in its sonic detail. en.wikipedia.org

The book is a magnificent idea, ruined by jejune bombast. en.wikipedia.org

The music follows the ups and downs of the stories through progressive rock, classic, jazz, heavy metal, folk, country and bombast rock elements. en.wikipedia.org

It constituted a biting satire on the charlatanism and bombast of the popular preaching friars of the day. en.wikipedia.org

Most every crisis begins with a series of rumbles, and the rumbles have to be distinguished from mere bluster and bombast. en.wikipedia.org

His blunt honesty, lack of bombast and unwillingness to play courtier did him few favours in the corridors of power. en.wikipedia.org

The book is crammed with bragging and swaggering, pseudoscientific bombast, platitudes and vulgarities, and a great deal of sheer nonsense. en.wikipedia.org

Despite the reputation, the mannerisms, the bombast, it's as if there's a very modest and pleasant human trying to get my attention. www.telegraph.co.uk

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "bombast" dans d'autres langues

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina