Traductions de „formalise“ dans le dictionnaire anglais » polonais

formalise VERBE trans GB

formalise → formalize

Voir aussi : formalize

formalize, formalise GB [ˈfɔ:məlaɪz, Am ˈfɔ:r-] VERBE trans

formalize rule, agreement

formalizować [perf s-]

formalize plan

nadawać [perf nadać] ostateczny kształt

formalize, formalise GB [ˈfɔ:məlaɪz, Am ˈfɔ:r-] VERBE trans

formalize rule, agreement

formalizować [perf s-]

formalize plan

nadawać [perf nadać] ostateczny kształt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

An agreement on air services were signed in 2009 and both countries agreed to formalise a memorandum of understanding on airlines.

en.wikipedia.org

This theorem is fundamental for the existence of infinitesimals as it proves that it is possible to formalise them.

en.wikipedia.org

They formalise the various situations in geometry and algebra in which "inverse images" (or "pull-backs") of objects such as vector bundles can be defined.

en.wikipedia.org

In the latter case, the ordinary and the requesting bishop would formalise their agreement according to canon law.

en.wikipedia.org

These can be considered attempts to formalise quantitative, scientific studies of the qualitative differences between entities.

en.wikipedia.org

In the attempt to formalise some of the qualitative differences, entities were grouped according to distinguishing features or capacities.

en.wikipedia.org

It develops methodologies and tools to capture and formalise business processes on both technical and organisational levels.

en.wikipedia.org

This forced local authorities to issue edicts formalising the system of trade and restrictions thereon.

en.wikipedia.org

As the number of peace museums worldwide increased, however, the network needed to formalise its structures.

en.wikipedia.org

The chapter looks at the history behind psychological measurement scales and also at attempts to formalise measurement properties such as additive conjoint measurement.

en.wikipedia.org