Traductions de „impatience“ dans le dictionnaire anglais » polonais

impatience [ɪmˈpeɪʃəns] SUBST sans pl

1. impatience (eagerness):

impatience

niecierpliwość f

2. impatience (annoyance):

impatience

zniecierpliwienie nt

Expressions couramment utilisées avec impatience

with a certain impatience

z pewną niecierpliwością

then his impatience gave way to anger

potem jego zniecierpliwienie przerodziło się w złość

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Angry temper results from the belief that one has been wronged which in turn creates feelings of indignation and impatience.

en.wikipedia.org

But he was resolved to accept the verdict of the battle that his own impatience had hastened.

en.wikipedia.org

The accident was caused by the narrowness of the road and the impatience of motorists.

en.wikipedia.org

Sadness, anger, impatience, and judgmental natures come out in punitive parent and are directed to the patient and from the patient.

en.wikipedia.org

Security vision captures his growing frustration and impatience.

en.wikipedia.org

However, his severe impatience may be an indicator that he received at least a minor amount of his genetic material.

en.wikipedia.org

His impatience for rapid political advancement may account for his involvement in the conspiracy.

en.wikipedia.org

She would later credit her impatience with mandarin philosophers as the repudiation of my own aristocratic upbringing.

en.wikipedia.org

His tastes and his impatience both of routine work and control unfitted him for the life of a naval officer.

en.wikipedia.org

For instance, in meditation restlessness is often the impatience to move quickly on to the next stage.

en.wikipedia.org