anglais » polonais

Traductions de „opaque“ dans le dictionnaire anglais » polonais (Aller à polonais » anglais)

opaque [əʊˈpeɪk, Am oʊ-] ADJ

1. opaque (not transparent):

opaque

nieprzezroczysty

opaque glass

2. opaque fig language, speech:

opaque

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The top is opaque from the outside, but the open sky can be seen clearly from within. en.wikipedia.org

One day before the eggs hatch, they turn opaque white and the red eyes of the larvae within become visible. en.wikipedia.org

In hand-sized samples, it can be anywhere from transparent to opaque. en.wikipedia.org

This technique is used to create an opaque appearance in the glass. en.wikipedia.org

The door was made of thick, opaque glass, and the porch was well lit. en.wikipedia.org

Thus, they are generally opaque materials, as opposed to transparent materials. en.wikipedia.org

An opaque substance transmits no light, and therefore reflects, scatters, or absorbs all of it. en.wikipedia.org

It is also opaque to x-rays, making it easy to locate and adjust. en.wikipedia.org

In the opaque state, projected image on the screen can be viewed from both sides. en.wikipedia.org

Tubular daylighting devices use modern technology to transmit visible light through opaque walls and roofs. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "opaque" dans d'autres langues

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina