Traductions de „resonance“ dans le dictionnaire anglais » polonais

resonance [ˈrezənəns] SUBST

1. resonance (quality):

resonance

rezonans m

2. resonance of voice:

resonance

dźwięczność f

resonance SUBST

Entrée d'utilisateur

nuclear resonance

rezonans jądrowy m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

This can be explained by acoustic resonance and microtonality.

en.wikipedia.org

For the higher symmetries, it is convenient to have different lengths edges to prevent a redundant resonance.

en.wikipedia.org

This leads to resonance stabilized adducts 1a - 1e.

en.wikipedia.org

He wields a giant ruby mace which creates blinding flashes of red and destructive waves of resonance that can disintegrate almost anything they touch.

en.wikipedia.org

Another hazard is the resonance of the magnetron tube itself.

en.wikipedia.org

Other harmonic combinations will cause sympathetic resonance at the fifth, fourth and major third.

en.wikipedia.org

He has demonstrated an especial interest in working around sites and ideas with a historical resonance.

en.wikipedia.org

The transmission has an integral bellhousing, making the power plant stiffness high enough to avoid harmful resonance.

en.wikipedia.org

The authors of the paper being experience in single molecule magnetic resonance deliberately were choosing a defect center with an electron paramagnetic ground state.

en.wikipedia.org

The filter is unmistakably analogue and can be pushed into self oscillation using the filter resonance parameter.

en.wikipedia.org