Traductions de „snap off“ dans le dictionnaire anglais » polonais

snap off VERBE trans, intr

snap off

odłamywać [perf odłamać] [się]

Expressions couramment utilisées avec snap off

to bite [or snap] sb's head off

rozwiać czyjeś złudzenia

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

If the siphons inadvertently get attacked by a predator, they snap off.

en.wikipedia.org

Cut off top inch of 1 artichoke and bend back outer leaves until they snap off close to base (keep stem attached).

www.npr.org

Depending upon the strength and brittleness of the hair, some may snap off rather than being pulled out.

en.wikipedia.org

At this rate, though, the hinges are going to snap off that front door thanks to overuse.

www.thespec.com

Will the spruce snap off and the one-sided top section topple on my fence?

www.terracestandard.com

They would just snap off and break because of the crop load.

www.thestar.com

Without these braces, any forward pushing pressure on the handle causes it to snap off, even with a light load.

www.producer.com

To trim asparagus, snap off the tough bottom end of the stalk at the point at which it becomes tender.

www.nzherald.co.nz

A red flag the rental home she lives in badly needs new insulation, the icicles often snap off and occasionally narrowly miss the people below.

www.winnipegfreepress.com

My hair wouldn't grow any longer it would just snap off.

www.care2.com