Traductions de „waylaid“ dans le dictionnaire anglais » polonais

waylaid [ˌweɪˈleɪ, Am ˈweɪleɪ] VERBE

waylaid passé, ppas of waylay

Voir aussi : waylay

waylay <waylaid, waylaid> [ˌweɪˈleɪ, Am ˈweɪleɪ] VERBE trans

1. waylay (in wait):

to waylay sb

czyhać na kogoś

2. waylay (assault):

to waylay sb

napadać [perf napaść] na kogoś

waylay <waylaid, waylaid> [ˌweɪˈleɪ, Am ˈweɪleɪ] VERBE trans

1. waylay (in wait):

to waylay sb

czyhać na kogoś

2. waylay (assault):

to waylay sb

napadać [perf napaść] na kogoś

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The four were on board two motorcycles when two assailants who were also on two motorcycles waylaid them.

www.interaksyon.com

Online cab service providers are reportedly being waylaid and blocked by members of the regular taxi unions, say media reports.

www.dnaindia.com

On two occasions he was waylaid by rogues.

en.wikipedia.org

Following the man, the commandos were waylaid and were soon lost.

en.wikipedia.org

The rhinoceroses carrying the money is waylaid by a man from the track, and the money is stolen.

en.wikipedia.org

They have secretly waylaid the printer's delivery of new paper and are hiding it.

en.wikipedia.org

Through a series of flashbacks, he remembers that he was waylaid on his way to the prom the night before.

en.wikipedia.org

They later help a wagon train of migrant evangelist settlers who have been waylaid by ruffians.

en.wikipedia.org

Their coach is waylaid by a trap and the bandits direct them to the nearby inn.

en.wikipedia.org

As waylaid travellers scrambled for other modes of transport, ferry and railway companies enjoyed an unexpected bonanza, while some car-hire firms were reportedly hiking charges.

en.wikipedia.org