anglais » portugais

Traductions de „dismissed“ dans le dictionnaire anglais » portugais (Aller à portugais » anglais)

dismiss [dɪˈsmɪs] VERBE trans

1. dismiss (not consider):

to dismiss sth/sb as sth

descartar a. c./alguém como a. c.

2. dismiss:

dismiss (let go)

dismiss (from job)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

A dispositive motion may also be used to request that an indictment be dismissed or quashed, or for judgment on pleadings. en.wikipedia.org

Critical reactions to the actors' performances were generally positive, even where the play itself was dismissed or castigated. en.wikipedia.org

She remarks that the body presents strange cuts, but this is dismissed as bad handling by the morgue caretaker. en.wikipedia.org

Next, it is important that employers obtain a full release and discharge when offering the dismissed employee a severance payment. www.mondaq.com

However, in 1830, the school chaplain was dismissed following scandalous behaviour with a servant-girl. en.wikipedia.org

Before the grand jury could act, they were dismissed for interfering in matters of state. en.wikipedia.org

They are the vases that have been gathering dust on shelves and sideboards up and down the country and dismissed by their owners as bric-a-brac. www.dailymail.co.uk

The bawdy topics of many of her plays led to her oeuvre being ignored or dismissed since her death. en.wikipedia.org

His petition for judicial review was dismissed by the court for want of relevancy. en.wikipedia.org

The judge then dismissed the original charge, replacing it with one of distributing obscene, slanderous, or scurrilous literature. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "dismissed" dans d'autres langues

arabe

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский