Traductions de „dumped“ dans le dictionnaire anglais » portugais

(Aller à portugais » anglais)

I . dump [dʌmp] SUBST

1. dump (for waste):

dump

monte m de lixo

dump

depósito de lixo m

2. dump MILIT:

dump

depósito m

3. dump fam (nasty place):

dump

chiqueiro m

II . dump [dʌmp] VERBE trans

1. dump (waste):

dump

jogar fora

2. dump fam (end relationship):

dump

dar o fora

garbage dump SUBST Am

garbage dump

depósito m de lixo

rubbish dump SUBST GB, rubbish tip SUBST GB

rubbish dump

depósito m de lixo

dump VERBE

Entrée d'utilisateur

dump

deitar fora

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Another pit held 39 men, women and children who showed signs of dying a violent death before being unceremoniously dumped into the pit.

en.wikipedia.org

This includes the prosecution of companies that have illegally dumped or caused oil spills.

en.wikipedia.org

Biologists speculate that the snails were most likely dumped into the lake from home aquariums.

en.wikipedia.org

She dumped the baby here at the refuse dump and this has become a problem for us.

www.vanguardngr.com

Many members submitted comments and topics each day; we dumped the dross, published the gold, often selecting pieces for their thematic relevance to one another.

en.wikipedia.org

Sometimes, crawfish may be dumped into the traditional watercraft in which crawfishermen have historically used to traverse the bayous and swamps; a pirogue.

en.wikipedia.org

Too bad instead of rehabilitation we just dumped inmates on the street, so their has been a modest untick in crime.

www.dailycal.org

He had a large load of gravel he had not purchased dumped on his front garden.

en.wikipedia.org

The homes are farther away from where the chemicals were dumped.

en.wikipedia.org

The resulting reader was a mechanical tour-de-force, combining five MICR readers with a large rotating drum that forced checks dumped in the top to come out the bottom single-file.

en.wikipedia.org