Traductions de „rubbish“ dans le dictionnaire anglais » portugais

I . rubbish [ˈrʌbɪʃ] SUBST sans pl

1. rubbish fam (waste):

rubbish

lixo m

2. rubbish fam (nonsense):

rubbish

bobagem f

II . rubbish [ˈrʌbɪʃ] VERBE trans Aus, GB fam

rubbish

meter o pau em

rubbish bin SUBST esp GB

rubbish bin

lata f de lixo

rubbish dump SUBST GB, rubbish tip SUBST GB

rubbish dump

depósito m de lixo

Expressions couramment utilisées avec rubbish

garbage chute Am, rubbish chute GB

duto m da lixeira

good riddance (to bad rubbish)!

já vai tarde!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The most recent excavators argue that these are not random, or mere domestic rubbish, but are structured deposits and appear ritually charged.

en.wikipedia.org

The plant grows on rubbish and on walls, hence the name.

en.wikipedia.org

The mortgage sewage plant and pension funds and households are after all flush with billion$ in cash, what rubbish!

www.marketoracle.co.uk

Rioters overturned rubbish containers, broke traffic lights and let off firecrackers as they rampaged through the city centre.

www.independent.co.uk

The plot was heavily depreciated through clay and gravel extraction during the 18th and 19th centuries and it was used as a rubbish tip up until the 1950s.

en.wikipedia.org

He tries to enlighten her saying that her faith is all rubbish.

en.wikipedia.org

Most are now buried or filled with rubble or rubbish.

en.wikipedia.org

It was originally a gravel and rubbish pit.

en.wikipedia.org

He tries to sell his shoes to a rubbish collector.

en.wikipedia.org

About 300 tonnes/ 70 truck loads of rubbish was carried out from the vaults top.

en.wikipedia.org