Traductions de „flooding“ dans le dictionnaire anglais » portugais

flooding SUBST sans pl

flooding

alagamento m

I . flood [flʌd] VERBE trans

flood

inundar

flood

alagar

flood AUTO

afogar

II . flood [flʌd] SUBST

1. flood MÉTÉO:

flood

enchente f

flood

inundação f

2. flood (outpouring):

flood

aguaceiro m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

It was the season of inundation, or flooding.

en.wikipedia.org

Even those not directly hit by the flooding were likely to see their premiums rise by 5 percent next year.

en.wikipedia.org

The low freeboard meant that these ships were unsuitable for ocean-going duties and were always at risk of swamping, flooding and possible loss.

en.wikipedia.org

When the bell is underwater, it must be possible for the occupants to get in or out without flooding the entire interior.

en.wikipedia.org

If a flood alert has been sent but no flooding was observed, a false alarm is counted.

en.wikipedia.org

The mean seasonal rainfall is also below the long-term average, and flooding has increased in frequency and severity.

en.wikipedia.org

The rains caused widespread flooding that damaged at least 14,000 houses and hundreds of roads and bridges.

en.wikipedia.org

The exclamation mark warning sign, reduced speed signs and flooding signs are in demand as surface flooding and swollen rivers close roads around the area.

www.stuff.co.nz

For example, the first change in conditions may be complete or partial flooding and the second change a re-arrangement of the fissile material.

en.wikipedia.org

What qualifies as spam varies from game to game, but usually this term applies to all forms of message flooding, violating the terms of service contract for the website.

en.wikipedia.org