Traductions de „flooding“ dans le dictionnaire anglais » polonais

flooding [ˈflʌdɪŋ] SUBST sans pl

flooding

powódź f

I . flood [flʌd] VERBE trans a. fig

flood

zalewać [perf zalać]

II . flood [flʌd] VERBE intr

flood basement

zalać się [wodą]

flood river

wylewać [perf wylać]

to be flooded with letters

zostać zalanym listami

III . flood [flʌd] SUBST

1. flood (overflow):

flood

powódź f

to be in flood

przekroczyć stan alarmowy

2. flood RÉLIG:

the Flood

potop m

3. flood (large quantity):

flood of tears

potok m

flood of products, letters, data

zalew m

flood in VERBE intr

flood in letters, refugees:

flood in

napływać

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Prior to landfall, the storm's outer rainbands began to spread over the region, resulting in flooding.

en.wikipedia.org

All goods traffic on line was suspended after flooding in 1984.

en.wikipedia.org

For example, the first change in conditions may be complete or partial flooding and the second change a re-arrangement of the fissile material.

en.wikipedia.org

Several rivers in the southeastern portion of the state experienced record-breaking flooding.

en.wikipedia.org

The plant may depend on periodic flooding to scour competing vegetation out of its habitat.

en.wikipedia.org

What qualifies as spam varies from game to game, but usually this term applies to all forms of message flooding, violating the terms of service contract for the website.

en.wikipedia.org

Sailor responses are gauged by putting them through fire-fighting and flooding simulator tests and scenario simulation aboard the vessel thereafter.

www.thehindu.com

Streets in the area had also been raised 3-4 feet to lessen the impact of flooding.

en.wikipedia.org

Work was hampered by delays from spring flooding.

en.wikipedia.org

Heavy rainfall further inland resulted in moderate to severe river flooding.

en.wikipedia.org