Traductions de „alagamento“ dans le dictionnaire portugais » anglais

alagamento [alagaˈmẽjtu] SUBST m

alagamento

flooding

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O seu desenvolvimento pode ser reduzido substancialmente durante os períodos de alagamento.

pt.wikipedia.org

Para o governo, essa é uma evolução, pois na mesma região há usinas com menor potência e que provocaram o alagamento de áreas maiores.

pt.wikipedia.org

A energia hidrelétrica apresenta certos problemas, como consequências socioambientais de alagamentos de grandes áreas, alteração do clima, fauna e flora locais, dentre outros.

pt.wikipedia.org

As chuvas também causaram alagamentos isolados em algumas rodovias.

pt.wikipedia.org

Esportes,alagamentos, trânsito, cotidiano, shows, cultura, e outros, mas uma de suas especialidades era a cobertura política.

pt.wikipedia.org

Existiam vários outros motivos para este fenômeno: alagamentos, atoleiros, desmoronamentos, arraste por aguaceiros e necessidade por acerto com donos de terrenos.

pt.wikipedia.org

As condições de alagamentos costeiros, como são vistos, nem sempre comprovam um fato relativo ao regime fluvial.

pt.wikipedia.org

A região tornou-se estéril, posteriormente, devido ao alagamento persistente, esgotamento dos nutrientes e a salinização do solo fértil.

pt.wikipedia.org

O acidente também causou pequenos incêndios dentro do prédio e um pequeno alagamento devido aos canos e borrifadores anti-incêndio quebrados.

pt.wikipedia.org

O endemismo é causado por mecanismos de isolamento, alagamentos, movimentação de placas tectônicas.

pt.wikipedia.org