Traductions de „indirectly“ dans le dictionnaire portugais » anglais

indiretamente

indirectly

por tabela fig

indirectly

o jornal foi censurado por tabela

the newspaper was censored indirectly

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Finally, this solution was back titrated with caustic soda to indirectly measure nitrogen.

en.wikipedia.org

O is used to tell the temperature of the surrounding water of the time solidified, indirectly.

en.wikipedia.org

States engaging in competitive devaluation since 2010 have used a mix of policy tools, including direct government intervention, the imposition of capital controls, and, indirectly, quantitative easing.

en.wikipedia.org

Any efforts that have been made to measure serotonin indirectly such as measuring it in the spinal fluid or doing post-mortem studies have been inconclusive.

en.wikipedia.org

The painting represented the lifestyle of the ruling class of that time indirectly.

en.wikipedia.org

The use of GMO crop plants engineered for herbicide resistance can also indirectly increase the amount of agricultural pollution associated with herbicide use.

en.wikipedia.org

This chain of causation purports to show that the cessation of decay, death, and sorrow is indirectly dependent on the cessation of craving.

en.wikipedia.org

While the mandator could indirectly acquire rights against the third party by means of cession, he she could not do so directly.

en.wikipedia.org

Such networks have significant degree of autonomy from the state - they are self-organising - although the state can indirectly and imperfectly steer them.

en.wikipedia.org

Quarks carry charge, so knowing the charge of a particle indirectly gives the quark content.

en.wikipedia.org