anglais » portugais

Traductions de „malice“ dans le dictionnaire anglais » portugais (Aller à portugais » anglais)

malice [ˈmælɪs] SUBST sans pl

malice

má-fé f

malice

maldade f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Only malice and malignity of heart is satisfied with such a principle and our (national) interest is opposed to it. en.wikipedia.org

Caricature is colorblind, and everyone is treated with equal malice. en.wikipedia.org

There are four ways to satisfy the element of malice. en.wikipedia.org

Such damages are contingent on the plaintiff demonstrating actual malice (intent to do harm) in the lawsuit. en.wikipedia.org

However, the verdict was overturned in 2002 by a federal appeals court, which said that the article wasn't published with actual malice. en.wikipedia.org

This is one of the few exceptions to the rule that malice is not relevant in tort law. en.wikipedia.org

The enemy is clearly delineated: he is a perfect model of malice, a kind of amoral superman sinister, ubiquitous, powerful, cruel, sensual, luxury-loving. en.wikipedia.org

He subsequently leaves the priesthood and apologizes to his brother for all of his malice. en.wikipedia.org

Such a person steals not in order to gain material wealth, but for adventure; they act without malice. en.wikipedia.org

It also would have added minimum liquidated damages for willful violations and punitive damages for violations committed with malice. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "malice" dans d'autres langues

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский