portugais » anglais

Traductions de „menacingly“ dans le dictionnaire portugais » anglais (Aller à anglais » portugais)

to talk loudly and menacingly

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
While outside, a dirtied, grubby man appears, roaming around and looking menacingly into the windows.
en.wikipedia.org
In this version, the shadow he casts behind him raises the hatchet menacingly.
en.wikipedia.org
His arms swing menacingly and seem to itch for a challenge to a fast draw.
en.wikipedia.org
He bristled menacingly and began to swing wildly.
en.wikipedia.org
They lurk menacingly just beneath the surface, occasionally showing themselves in a froth of white spittle.
en.wikipedia.org
They raise menacingly their pointed abdomen when they are feeling attacked, emitting a small drop of pheromones from the rear end.
en.wikipedia.org
They identified the owner and guests as counterrevolutionary politicians, and surrounded them menacingly.
en.wikipedia.org
He stands there, menacingly, glowering at the top of the bald man's bare head.
deadspin.com
They seem as if they have a devious motive because they smile menacingly to each other a few times throughout the course of the scene they appear in.
en.wikipedia.org
The reviewer goes on to describe the music as bony and menacingly beautiful.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский