Traductions de „sins“ dans le dictionnaire anglais » portugais

I . sin [sɪn] SUBST

sin

pecado m

II . sin <-nn-> [sɪn] VERBE intr

sin

pecar

to sin against sb

pecar contra alguém

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Hide thy face from my sins, and blot out all mine iniquities.

en.wikipedia.org

He is the living embodiment of several of the seven deadly sins: pride, envy, avarice, sloth and, most especially, greed and gluttony.

en.wikipedia.org

They also atone for their sins through such punishing rites as flagellation.

en.wikipedia.org

Here, he judges the sins of each dead soul and assigns it to its rightful punishment by indicating the circle to which it must descend.

en.wikipedia.org

I foresee that our country will pass through a terrible ordeal, a necessary expiation, perhaps, for our national sins.

www.ibtimes.com

Venial sins require some kind of penance.

en.wikipedia.org

Almost immediately, however, he was accused by his enemies of various calumnies and sins.

en.wikipedia.org

For Allah doth blot out sins and forgive again and again.

en.wikipedia.org

I have various well-tried jackets that cover a multitude of sins.

www.saga.co.uk

In 1020, he made a pilgrimage and offered his own crown upon the shrine as atonement for the sins of his forefathers.

en.wikipedia.org