anglais » portugais

Traductions de „swarming“ dans le dictionnaire anglais » portugais

(Aller à portugais » anglais)

I . swarm [swɔːrm, GB swɔːm] VERBE intr (move in large group)

II . swarm [swɔːrm, GB swɔːm] SUBST

1. swarm of bees:

enxame m

2. swarm fig:

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
This cargo of honey also makes swarming bees less inclined to sting.
en.wikipedia.org
There are probably thousands of girls armed with shower gel and loofahs swarming your hotel as we speak.
www.sugarscape.com
It involves a transportable, swarming hive in which the beekeeper only allows a small number of colonies to overwinter.
en.wikipedia.org
This nuptial gift causes swarming-phase females to compete for males, a behavior not seen in solitary-phase females.
en.wikipedia.org
The next morning, the house is swarming with police and the media.
en.wikipedia.org
The two shared the leading duties until the bell, then both accelerated, with the field swarming to join them.
en.wikipedia.org
Although swarming scales well to tolerate flash crowds for popular content, it is less useful for unpopular content.
en.wikipedia.org
Some people have compared the visual representation to that of a flock of birds collectively swarming in the sky, or the uniquely animate northern lights.
en.wikipedia.org
Agility is a characteristic of an organization or unit capable of swarming.
en.wikipedia.org
Other species exhibit periodical swarming behaviour, which can result in home invasions, crop damage, train delays, or even train crashes and derailments.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "swarming" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский