Traductions de „aufrücken“ dans le dictionnaire anglais » russe

(Aller à russe » anglais)

stricken [ˈstrɪkən] ADJ

1. stricken:

stricken (distressed)

пода́вленный

stricken (distressed)

изму́ченный

stricken (wounded)

ра́неный

to be stricken with illness

разболе́ться

she was stricken with remorse

её му́чили угрызе́ния со́вести

2. stricken (damaged):

stricken tanker

повреждённый

bracken [ˈbrækn] SUBST no plur

bracken

орля́к m

bracken

па́поротник m

quicken [ˈkwɪkən] VERBE trans, intr

1. quicken (make faster):

quicken pace

ускоря́ть(ся)

quicken pace

учаща́ть(ся)

2. quicken (awaken):

quicken curiosity, interest

вызыва́ть

quicken imagination

стимули́ровать

quicken imagination

создава́ть карти́ну

truck driver, trucker [ˈtrʌkəɐ, Am -ɚ] SUBST GB, Am

truck driver

води́тель m грузовика́

truck driver (long-distance)

води́тель m грузово́го автомоби́ля для перево́зок на больши́е расстоя́ния

awestricken, awestruck [ˈɔ:strʌk, Am ˈɑ:-] ADJ

awestricken

охва́ченный благогове́йным стра́хом

awestricken

прони́кнутый благогове́нием

dumbstricken [ˈdʌmstrɪkən] ADJ, dumbstruck [ˈdʌmstrʌk] ADJ

dumbstricken

онеме́вший

dumbstricken

ошара́шенный

seersucker [ˈsɪəˌsʌkəʳ, Am ˈsɪrˌsʌkɚ] SUBST

seersucker

лёгкая полоса́тая инди́йская ткань f