Traductions de „ткань“ dans le dictionnaire russe » anglais

ткань <тка́ни> SUBST f

1. ткань (тка́ная мате́рия):

ткань

fabric

ткань

material

прозра́чная ткань

thin fabric

ткань в кле́тку

checkerboard cloth

2. ткань BIOL:

ткань

tissue

3. ткань (осно́ва):

ткань

substance

Expressions couramment utilisées avec ткань

пала́точная ткань

tent-cloth

пло́тная ткань

dense texture

соедини́тельная тка́нь ANAT

connective tissue

прозра́чная ткань

thin fabric

лёгочная ткань

pulmonary tissue

атла́сная ткань

satin [or silk] fabric

фасо́нная ткань

fancy woollen

махро́вая ткань

terry-cloth [or towelling]

му́скульная ткань

muscular tissue

возгора́емая ткань

combustible fabric

узо́рчатая ткань

patterned fabric

крои́ть ткань для пла́тья

cut out fabric for a dress

ткань я́ркой расцве́тки

bright coloured fabric

шёлковая парчо́вая ткань

silk brocade fabric

ткань в кле́тку

checked material

ткань не растя́гивается

the fabric doesn't stretch out

ткань с начёсом

fleece