Traductions de „bust“ dans le dictionnaire anglais » russe

bust¹ [bʌst] SUBST

bust

бюст m

I . bust² [bʌst] ADJ fam

1. bust (broken):

bust

сло́манный

2. bust (bankrupt):

bust

разорённый

to go bust

разори́ться

II . bust² <bust Am busted> [bʌst] VERBE trans fam (break)

bust

слома́ть

bust-up [ˈbʌstʌp] SUBST Aus, GB fam

bust-up

ссо́ра f

bust-up

сканда́л m

to have a (big) bust-up with sb

(кру́пно) поссо́риться с кем-ли́бо

Expressions couramment utilisées avec bust

to bust a gut fam

надрыва́ться

to go bust

разори́ться

to have a (big) bust-up with sb

(кру́пно) поссо́риться с кем-ли́бо

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

He had begun in the 1820s making many serious portrait busts of the celebrities of the time.

en.wikipedia.org

Tried to punch through a wall and busted his hand.

en.wikipedia.org

A real estate boom ended in a bust.

en.wikipedia.org

That office park, which had been developed for about $70 million, was not built due to the 1980s oil bust.

en.wikipedia.org

Once the meter fills, the kids are busted and must replay the sequence from the beginning.

en.wikipedia.org

These include portraits, pictures, quotes, busts, statues and books.

en.wikipedia.org

There are no set rules for mutton busting, no national organization, and most events are organized at the local level.

en.wikipedia.org

To either side, walls with busts on herm pedestals backed by young trees screen the parterre from the flanking garden spaces.

en.wikipedia.org

Many of the busts created are of great philosophers, writers, and men who supported the college.

en.wikipedia.org

His friends donated a bust in his honour that originally stood in the west of the station forecourt.

en.wikipedia.org