Traductions de „claws“ dans le dictionnaire anglais » russe

I . claw [klɔ:, Am klɑ:] SUBST

claw ZOOL

ко́готь m

claw (of sea creatures)

клешня́ f

to show one's claws fig

пока́зывать ко́гти

II . claw [klɔ:, Am klɑ:] VERBE trans

claw

цара́пать

claw

рвать когтя́ми

Expressions couramment utilisées avec claws

to show one's claws fig

пока́зывать ко́гти

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

They include outsize animals -- look out for the sinister kitten and malevolent raven -- and characters whose hands turn into claws.

www.telegraph.co.uk

They may extend their claws in hunting or self defense, climbing, kneading, or for extra traction on soft surfaces.

en.wikipedia.org

In addition to their strong claws and feet, woodpeckers have short strong legs.

en.wikipedia.org

Instead of constantly feeding on a live host, females attack salps, using their mouths and claws to eat the animal and hollow out its gelatinous shell.

en.wikipedia.org

Like other ghost crabs, they produce sound and vibration by rapping their larger claws against the ground.

en.wikipedia.org

This sloth, like a modern anteater, walked on the sides of its feet because its claws prevented it from putting them flat on the ground.

en.wikipedia.org

The claws are short and rounded, being thick at the base and tapering to a point.

en.wikipedia.org

When going into direct battle, his claws would become nearly as long as scimitars.

en.wikipedia.org

He also has razor sharp claws that tear through most, possibly all substances.

en.wikipedia.org

When the crab has cooled down, twist off the legs and the claws.

food.ndtv.com