Traductions de „disorient“ dans le dictionnaire anglais » russe

disorient [dɪsˈɔ:rɪənt, Am -ent] VERBE trans Am, disorientate [dɪsˈɔ:rɪənteɪt] VERBE trans

disorient

дезориенти́ровать

to get disoriented

быть сби́тым с то́лку

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

They disorient the conceptual mind and galvanize the body's subtle energies, in order to give access to non-ordinary experience.

en.wikipedia.org

Combined with the increasing number of strobe lights, the effect created a visually disorienting atmosphere, which occasionally caused epileptic seizures in audience members.

en.wikipedia.org

This gives the impression of approaching the runway flying sideways, which can be disorienting for the pilot.

en.wikipedia.org

The fire could not penetrate the tanks' armor, but did disorient their tank commanders.

en.wikipedia.org

The center of the island could also rotate, disorienting those attempting to master the clock strategy.

en.wikipedia.org

Her costume disorients her opponents making them incapable of hitting her.

en.wikipedia.org

Any break in the rotation will disorient the line, but the major flow of flags will always correct the direction of the formation.

en.wikipedia.org

This style of teaching is often disorienting to first-year law students who are more accustomed to taking notes from professors' lectures.

en.wikipedia.org

This might be necessary when a complex sequence of cuts may have served to disorient the viewer.

en.wikipedia.org

For example, ecologists have found that lights on tall structures can disorient migrating birds, leading to millions of deaths each year.

en.wikipedia.org