Traductions de „grumble“ dans le dictionnaire anglais » russe

I . grumble [ˈgrʌmbl] SUBST (complaint)

grumble

ворча́ние nt

grumble

ро́пот m

II . grumble [ˈgrʌmbl] VERBE intr

grumble person

ворча́ть

grumble stomach

урча́ть

to grumble about sth/sb

жа́ловаться на что-ли́бо/кого́-ли́бо

Idiomes/Tournures:

a grumbleing appendix

хрони́ческий аппендици́т m

Expressions couramment utilisées avec grumble

to grumble about sth/sb

жа́ловаться на что-ли́бо/кого́-ли́бо

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

A patient, mild-mannered officer, he does his strenuous best to turn the bunch of grumbling ex-civilians into soldiers, earning himself their intense dislike.

en.wikipedia.org

The article was posted by a 13-year-old boy who grumbled about his single status and expressed his weariness and frustration towards romantic love.

en.wikipedia.org

The birds are rarely heard but seem to produce soft, grumbling grunting noises.

en.wikipedia.org

And settlers also grumbled about the quitrents they had to pay on their land, which were higher than in neighboring colonies.

en.wikipedia.org

The search group went into the jungles with their torchlights to look for the rest grumbling about their hunger.

en.wikipedia.org

They grumble that no one will be coming down to look after it for two weeks.

en.wikipedia.org

It covers much the same territory as the other volume, presenting a sarcastic, grumbling view of modern consumerism, politics and popular culture.

en.wikipedia.org

They grumble... and dig, and advance and dig, and advance.

en.wikipedia.org

He openly expressed his dissatisfaction by grumbling and complaining.

en.wikipedia.org

There was also no lack of grumbling about the rigors of fasting among the laity.

en.wikipedia.org