Traductions de „honest“ dans le dictionnaire anglais » russe

honest [ˈɒnɪst, Am ˈɑ:nɪst] ADJ

1. honest (trustworthy):

honest

почте́нный

honest

поря́дочный

2. honest (truthful):

honest

че́стный

to be honest with oneself

быть че́стным с сами́м собо́й

honest (to God) fam

че́стное сло́во

honest-to-goodness [ˈɒnɪsttəˈgʊdnɪs, Am ˈɑ:nɪst-] ADJ

honest-to-goodness

по че́сти говоря́

honest-to-goodness

действи́тельно

Expressions couramment utilisées avec honest

honest (to God) fam

че́стное сло́во

to be honest with oneself

быть че́стным с сами́м собо́й

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

In this honest and at times harrowingly introspective portrait, nothing is off the record.

en.wikipedia.org

In referring to a person, the word originally meant someone who was honest, traditional and loyal.

en.wikipedia.org

He also said that the incident's not the fault of the teams, to be honest with you.

en.wikipedia.org

If it's a crime to represent people in an effort to make honest settlements, then he has committed a crime.

en.wikipedia.org

It is a personal and brutally honest account of the revolution and of his exile.

en.wikipedia.org

His movement tries to reclaim this city for its honest citizens.

en.wikipedia.org

He is receiving money from clients, hiring hardworking honest people and not paying them.

en.wikipedia.org

We just went in there and played the songs, and the whole thing felt completely natural and honest.

en.wikipedia.org

Across the town, an honest worker worked hard for his master.

en.wikipedia.org

Be honest even if others are not, be honest even if others can not, be honest even if others will not.

en.wikipedia.org