Traductions de „percolate“ dans le dictionnaire anglais » russe

I . percolate [ˈpɜ:kəleɪt, Am ˈpɜ:r-] VERBE trans

percolate

проце́живать

to percolate coffee

вари́ть ко́фе в кофева́рке

II . percolate [ˈpɜ:kəleɪt, Am ˈpɜ:r-] VERBE intr

1. percolate (filter through):

percolate

проса́чиваться

percolate

проце́живаться

2. percolate (spread):

percolate

проника́ть везде́

Expressions couramment utilisées avec percolate

to percolate coffee

вари́ть ко́фе в кофева́рке

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

This is usually accomplished by allowing piranha solution to percolate backward through the sintered glass.

en.wikipedia.org

The sandstone temple shows signs of deterioration, including cracks in the roof through which rain water percolates into the sanctum.

en.wikipedia.org

Prosperity should percolate down and people should become partners in progress, the party feels.

en.wikipedia.org

Chalk geology is porous, and rain falling onto chalk hills percolate directly into the ground, where the chalk acts as an aquifer.

en.wikipedia.org

The generation of leachate is caused principally by precipitation percolating through waste deposited in a landfill.

en.wikipedia.org

As a dominant characteristic in the soil, the permafrost also influences the degree to which water percolates into the soil.

en.wikipedia.org

Surface streams, on meeting the limestone, percolated through cracks and weaknesses and started to dissolve the limestone to form caverns.

en.wikipedia.org

The solution then percolates through the heap and leaches both the target and other minerals.

en.wikipedia.org

One goal was to percolate the water into the ground and ultimately increase the amount of well water available.

en.wikipedia.org

Rainwater (which percolates into sinkholes in the limestone), is enriched with dissolved calcium carbonate.

en.wikipedia.org