Traductions de „perplexed“ dans le dictionnaire anglais » russe

perplexed [pəˈplekst, Am pɚˈ-] ADJ

perplexed

расте́рянный

perplexed

недоумева́ющий

to be perplexed by sth

быть сби́тым с то́лку чем-ли́бо

perplex [pəˈpleks, Am pɚˈ-] VERBE trans

1. perplex (confuse and worry):

perplex

смуща́ть

perplex

сбива́ть с то́лку

2. perplex (puzzle):

perplex

озада́чивать

3. perplex (complicate):

perplex

усложня́ть

Expressions couramment utilisées avec perplexed

to be perplexed by sth

быть сби́тым с то́лку чем-ли́бо

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The ideas-about-reality are mistakenly labeled reality and unenlightened people are forever perplexed by the fact that other people, especially other cultures, see reality differently.

en.wikipedia.org

This perplexed and angered local residents because several years previously the whole area had been designated a smokeless zone.

en.wikipedia.org

She is perplexed as to why he is not responding to her.

en.wikipedia.org

Outside commentators were perplexed by the obscure rationale of their debate.

en.wikipedia.org

Various theories are discussed by the perplexed astronauts: hallucinations?

en.wikipedia.org

Living representatives of the group were first discovered in the mid-19th century, and their unusual mix of primitive and derived characters perplexed biologists.

en.wikipedia.org

Perplexed at first, their mutual attraction gradually turns into an extra-marital affair.

en.wikipedia.org

Work continued, however, coming to understand the annual nature of showers though the occurrences of storms perplexed researchers.

en.wikipedia.org

His aunt and cousins are perplexed and annoyed both by his long silence and by the presumptuous sudden return.

en.wikipedia.org

Perplexed by his motives, she nevertheless accedes to his wishes.

en.wikipedia.org