anglais » russe

Traductions de „rebuke“ dans le dictionnaire anglais » russe (Aller à russe » anglais)

I . rebuke [rɪˈbju:k] VERBE trans

rebuke

де́лать вы́говор

II . rebuke [rɪˈbju:k] SUBST

1. rebuke (reproof):

rebuke

rebuke

вы́говор m

2. rebuke no plur (censure):

rebuke

порица́ние nt

Expressions couramment utilisées avec rebuke

he delivered a sharp rebuke to his son

он сде́лал ре́зкое замеча́ние своему́ сы́ну

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

He harshly rebuked theology as one of the worst of all heresies. en.wikipedia.org

This rebuke and his role in the matter trouble the surgeon, who now questions his morals. en.wikipedia.org

An angel appeared to them on the road and rebuked them for their wickedness. en.wikipedia.org

Standing on the hill, he shouted at the top of his voice and pointed to the seven men rebuking them for their evil intentions. en.wikipedia.org

A local party convention strongly rebuked this opinion. en.wikipedia.org

They hurt me less than her kind and tearful words of previous rebuke, and especially than her prayers. en.wikipedia.org

When her husband arrives from the forest, he rebukes her. en.wikipedia.org

They had slept together before, but she rebuked him when he came on to her that night. en.wikipedia.org

He responded, however, after rebuking the people and again calling them to repentance, by showing them another sign. en.wikipedia.org

Dou rebuked them and refused to meet them. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "rebuke" dans d'autres langues

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский