Traductions de „slop“ dans le dictionnaire anglais » russe

I . slop <-pp-> [slɒp, Am slɑ:p] VERBE trans fam

slop

пролива́ть

II . slop <-pp-> [slɒp, Am slɑ:p] VERBE intr fam

slop

пролива́ться

to slop about [or around] water

плеска́ться

III . slop <-pp-> [slɒp, Am slɑ:p] SUBST

1. slop no plur fam (watery food):

slop

жи́дкая пи́ща f

2. slop plur (waste liquid):

slop

помо́и мн

slop out VERBE trans GB

slop out

выноси́ть пара́шу

Expressions couramment utilisées avec slop

to slop about [or around] water

плеска́ться

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Reports of living conditions have also been criticized, including an alleged lack of food for inmates and the practice of slopping out.

en.wikipedia.org

The valley is famous for its lush greenery, fir forests, slop hills and waterfalls.

en.wikipedia.org

This reduces the effects of any bearing slop at high speed.

en.wikipedia.org

In modern times, the slop bowl is used to hold the discarded hot water that was used to warm the teapot.

en.wikipedia.org

The old man motions to ask for a little more brandy; the waiter purposefully overfills the cup, slopping brandy into the saucer.

en.wikipedia.org

A human liver slopped to the floor by my feet.

en.wikipedia.org

I set off down the yard with the vet's cup of tea and slopped it all over into the saucer.

en.wikipedia.org

Dirty water was emptied into the slop drain. 3.

en.wikipedia.org

This unusual configuration allowed for a very tense drive chain with no slop and eliminated acceleration squat.

en.wikipedia.org

Before this, the inmates did not have the privilege of indoor plumbing and had to use slop jars.

en.wikipedia.org