Traductions de „throng“ dans le dictionnaire anglais » russe

I . throng [θrɒŋ, Am θrɑ:ŋ] SUBST

throng

толпа́ f

throng

мно́жество nt

II . throng [θrɒŋ, Am θrɑ:ŋ] VERBE trans

throng

заполня́ть

throng

переполня́ть

to be thronged with people

заполня́ться наро́дом

III . throng [θrɒŋ, Am θrɑ:ŋ] VERBE intr

throng

толпи́ться

throng

ска́пливаться

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

We caught a glimpse of flashing eyes as the inmates thronged to the door to have a good look at us and watch the performance.

en.wikipedia.org

A coffin accompanied by throngs of people, including costumed mourners in funeral attire, is carried through the streets.

en.wikipedia.org

Actually getting to the festival itself was another problem for many of the throng of fans.

en.wikipedia.org

Villagers throng to the monastery in large numbers in a spirit of celebration and hope.

en.wikipedia.org

Devotees take a ritual dip every year, throng the rivers, canals and ponds.

en.wikipedia.org

Throngs of listeners responded, clogging local traffic for hours.

en.wikipedia.org

As the vehicle speedily makes away, a throng of angry, spear-wielding people notice that their sacrifice is escaping!

en.wikipedia.org

He is a people person, for till date hundreds of people throng him everywhere he goes.

en.wikipedia.org

It is difficult to take pass at daytime, and still people throng it.

en.wikipedia.org

A large number of people throng the temple to feed the elephants.

en.wikipedia.org