Traductions de „transgress“ dans le dictionnaire anglais » russe

transgress [trænzˈgres] VERBE trans

transgress

переступа́ть

transgress

наруша́ть

Expressions couramment utilisées avec transgress

to transgress the boundaries of good taste fig

наруша́ть грани́цы хоро́шего вку́са

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The goal is to significantly transgress social norms.

en.wikipedia.org

Such considerations suggest the need for extreme caution in approaching or transgressing any individual planetary boundaries.

en.wikipedia.org

The paintings project a world filled with unexpected anachronisms where spirituality is transgressed by triviality.

en.wikipedia.org

Whoever heaps elaborate shrouds upon the dead transgresses the injunction against wanton destruction.

en.wikipedia.org

Nevertheless, the organization had transgressed the zenith of its diplomatic activities.

en.wikipedia.org

After a 2000 season in which no driver transgressed the 107% rule, it was enforced on three occasions in.

The amaru was believed capable of transgressing boundaries to and from the spiritual realm of the subterranean world.

en.wikipedia.org

She wished to save the child; but as her maids told her she must not transgress her father's commands, she set him down again.

en.wikipedia.org

The regulation enforces administrative and disciplinary action against those who transgress its requirements.

en.wikipedia.org

Out of the 363 children involved in the study, 70 children transgressed when instructed not to.

en.wikipedia.org