anglais » russe

Traductions de „veto“ dans le dictionnaire anglais » russe (Aller à russe » anglais)

I . veto <-es> [ˈvi:təʊ, Am ˈvi:t̬oʊ] SUBST

veto

veto

запре́т m

to have the power of veto

име́ть пра́во на ве́то

to exercise/impose a veto on sth

воспо́льзоваться/налага́ть ве́то на что-ли́бо

II . veto <vetoed> [ˈvi:təʊ, Am ˈvi:t̬oʊ] VERBE trans

1. veto (exercise a veto against):

veto

налага́ть ве́то на

2. veto (forbid):

veto

запреща́ть

Expressions couramment utilisées avec veto

to have the power of veto

име́ть пра́во на ве́то

to exercise/impose a veto on sth

воспо́льзоваться/налага́ть ве́то на что-ли́бо

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

In such cases, a two-thirds vote of the commission is required to override the veto. en.wikipedia.org

If signed or approved by a veto override, the legislation becomes law. en.wikipedia.org

To override the presidential veto, the parliament must have a majority of 95 votes. en.wikipedia.org

Now their unlimited veto was replaced with a delaying one lasting only two years. en.wikipedia.org

The president can send the bill back to parliament for changes, which constitutes a limited veto that can be overridden by a simple majority. en.wikipedia.org

Parliament in turn had the right to override the veto with a simple majority of both houses. en.wikipedia.org

Had this language appeared in the operative paragraphs of the resolution, let me be clear: we would have exercised our veto. en.wikipedia.org

As a result, she vetoed some of the songs selected for the album. en.wikipedia.org

The mayor can veto ordinances, which can be overridden with a 2/3 vote of the council. en.wikipedia.org

In many cases city councils pass bills that can get vetoed by the mayor and the city council can override the veto. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "veto" dans d'autres langues

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский