Traductions de „austerity“ dans le dictionnaire anglais » slovène

aus·ter·ity [ɒsˈterəti] SUBST

1. austerity no plur (absence of comfort):

austerity

preprostost f

austerity

skromnost f

austerity

neokrašenost f

2. austerity no plur (reducing money):

austerity measures

varčevalni ukrepi

3. austerity:

austerity (strictness)

strogost f

austerity (asceticism)

asketskost f

4. austerity plur:

austerities

pomanjkanje n

austerities

revščina f

Expressions couramment utilisées avec austerity

austerity measures

varčevalni ukrepi

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

These austerities with five other ascetics did not lead to progress in meditation, liberation (moksha), or the ultimate goal of nirvana.

en.wikipedia.org

The party's financial austerity program resulted in a balanced budget in 1995, the first in 20 years.

en.wikipedia.org

The period of austerity and hard times were caused by increasingly tough petrol rationing and unprecedented inflation.

en.wikipedia.org

The minister of economy was changed and some austerity measures introduced, but to little avail.

en.wikipedia.org

Whatever time could be spared from his active duties was given up to contemplation, to fastings, watchings, disciplines, and other austerities.

en.wikipedia.org

Her later works showed a new austerity in form and a reduction in the number of images presented.

en.wikipedia.org

Faced with serious and worsening economic problems, the government had to adopt an unpopular austerity policy.

en.wikipedia.org

The second floor is more restrained in its detailing, almost to the point of relative austerity compared with the first.

en.wikipedia.org

At the beginning of 1867 the company owed 800,000 and the new board imposed austerity measures.

en.wikipedia.org

This increases safety net spending and reduces tax revenues, partially offsetting the austerity measures.

en.wikipedia.org