Traductions de „detected“ dans le dictionnaire anglais » slovène

de·tect [dɪˈtekt] VERBE trans

1. detect (catch in act):

detect

zalotiti

2. detect (discover presence of):

detect

odkrivati [perf odkriti]

detect disease

ugotavljati [perf ugotoviti]

detect mine

izslediti

detect smell, sound

zaznavati [perf zaznati]

do I detect a note of sarcasm in your voice?

slišim v tvojem glasu kanček sarkazma?

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Cancer of the esophagus is often detected late inasmuch as there are typically no early symptoms.

en.wikipedia.org

A powerful odorant, ethanethiol, is added so that leaks can be detected easily.

en.wikipedia.org

Typically, there are no changes / abnormalities related in the EKG detected.

en.wikipedia.org

The neutron can be detected by its capture on an appropriate nucleus, releasing a gamma ray.

en.wikipedia.org

Second, threshold electrons are stationary and can be detected with higher collection efficiencies, thereby increasing signal levels.

en.wikipedia.org

It is applied weekly or biweekly, for several weeks, until no mites can be detected by skin scrapings.

en.wikipedia.org

Only after follow up observations was a weaker second pulsar detected with a pulse of 2.8 seconds from the companion star.

en.wikipedia.org

When a leak occurs, a resulting low frequency acoustic signal is detected and analysed.

en.wikipedia.org

The research also detected the proliferation of binucleate hepatocytes a sign that the liver is attempting to rectify damage caused by a low protein diet.

www.express.co.uk

The hernia can typically only be detected when symptoms are present, so diagnosis requires positioning the woman's body in a way that provokes symptoms.

en.wikipedia.org