Traductions de „jingle“ dans le dictionnaire anglais » slovène

I . jin·gle [ˈʤɪŋgl̩] VERBE trans

jingle bells:

jingle

cingljati [perf zacingljati]

to jingle coins

žvenketati s kovanci

to jingle keys

rožljati s ključi

II . jin·gle [ˈʤɪŋgl̩] VERBE intr

jingle bells

cingljati [perf zacingljati]

jingle coins

žvenketati [perf zažvenketati]

jingle keys

rožljati [perf zarožljati]

III . jin·gle [ˈʤɪŋgl̩] SUBST

1. jingle no plur (metallic ringing):

jingle of bells

zvonjenje n

jingle of coins

žvenketanje n

jingle of keys

rožljanje n

2. jingle (in advertisements):

jingle

glasbeni vložek m

Expressions couramment utilisées avec jingle

to jingle coins

žvenketati s kovanci

to jingle keys

rožljati s ključi

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The song was used as the official jingle for the commercials and released as a 7 promo single.

en.wikipedia.org

A limited amount of jingles were also added.

en.wikipedia.org

He studied to be a high school history teacher and recorded jingles at a local studio.

en.wikipedia.org

The joint output avoided mentioning the name of either station; instead full use was made of split jingles.

en.wikipedia.org

Band members also spent much time performing television and radio jingles.

en.wikipedia.org

This allowed the station to leverage branding, advertising, and jingles.

en.wikipedia.org

At the age of two, she began singing jingles she heard on the television and radio.

en.wikipedia.org

At 8:00 precisely, just after the news jingle was played, a voice was clearly heard on air whispering time.

en.wikipedia.org

The morphology of the mangrove jingle shell depends on the nature of the substrate on which it has settled.

en.wikipedia.org

In 1996, the network redid its on-air appearance, with a new logo (incorporating a star), and a three-note jingle.

en.wikipedia.org